Glossaire

RFQ — demande de devis

RFQ signifie Request for Quotation : une demande de devis, ou demande de prix. Vous décrivez ce que vous voulez acheter pour qu'un fournisseur le chiffre. En envoyant les mêmes spécifications et les mêmes conditions à plusieurs entreprises, vous préparez la comparaison de leurs offres.

Un prix plus bas, mais pour quoi ?

La RFQ sert à faire chiffrer un besoin déjà suffisamment défini. Si vous cherchez encore quelle solution peut convenir, commencez par expliquer cet usage et demander les possibilités techniques. Une réponse de prix seule ne résoudra pas ce choix.

RFI, RFP, RFQ : trois demandes différentes

Une RFI (Request for Information) recueille des informations sur les capacités ou les solutions disponibles. Une RFP (Request for Proposal) demande une proposition complète. Une RFQ porte sur le chiffrage d'un besoin défini. La GSA présente cette distinction dans le contexte des achats publics américains ; elle aide à comprendre les sigles, sans imposer ce processus à votre achat privé en Chine.

Un devis international doit décrire le produit, la quantité et les conditions de vente. L'emballage compte aussi : une tasse seule et une tasse avec boîte individuelle ne couvrent pas la même fourniture.

Même tasse, fourniture différente

À gauche une tasse sans boîte, à droite une tasse semblable dans un emballage ouvert avec calage.
Illustration générée : la boîte et le calage rendent visible une différence de périmètre. Aucune commande ni offre réelle n'est représentée.

Supposons que vous souhaitiez 300 tasses avec une boîte individuelle. Deux fournisseurs vous répondent :

Devis reçuCe qu'il couvre
A · 4,00 USD / pièce1 000 tasses, sans boîte individuelle.
B · 4,40 USD / pièce300 tasses, avec boîte individuelle et calage.

Exemple entièrement fictif, en dollars américains. Prix inventés pour expliquer la comparaison, sans valeur de tarif de marché.

Le prix A ne permet pas de conclure que ce fournisseur est moins cher pour votre commande. Il faut lui demander de chiffrer 300 pièces avec le même emballage. Vérifiez ensuite que les deux réponses correspondent au même produit et aux mêmes conditions de transport.

La RFQ évite de laisser chaque fournisseur choisir ses propres hypothèses. Si vous envisagez plusieurs volumes, faites chiffrer chaque palier séparément ; ne présentez pas une prévision annuelle comme une commande ferme. Vérifiez la quantité minimale de commande avant de retenir le prix d'un palier.

Une trame à adapter à votre produit

Cette trame reprend les informations utiles d'un devis international, présentées côté acheteur. Complétez les champs, joignez une spécification datée et envoyez la même version aux fournisseurs consultés. Les détails de prix, paiement, livraison et validité doivent revenir dans leur réponse.

L'échantillon est ici une demande à prévoir selon votre projet, pas un champ obligatoire de toute RFQ. Pour un produit personnalisé, précisez aussi ce qui doit être validé avant la fabrication en série.

« Livraison comprise » mérite un lieu précis. La recommandation de l'ICC associe la règle Incoterms, le port ou lieu nommé et la version applicable. Une mention comme EXW ou DAP seule reste incomplète pour situer les obligations. Les fiches EXW et DAP expliquent ces deux périmètres.

La fiche sourcing explique comment passer de la recherche de contacts au choix d’un fournisseur adapté, avant de lui confier une commande.

À qui envoyer les informations détaillées ?

Avant de diffuser une demande à plusieurs entreprises, distinguez les informations nécessaires au premier chiffrage de celles qui doivent rester confidentielles. Pour un produit que vous développez, identifiez les destinataires avant de partager les plans détaillés ou le procédé.

L'OMPI recommande notamment de limiter l'accès aux informations sensibles aux personnes qui en ont besoin et de prévoir des engagements de confidentialité adaptés. Un formulaire de demande de prix ne remplace pas ces mesures. Leur contenu dépend du projet et des informations à protéger.

Si vous utilisez une plateforme, vérifiez les modalités de diffusion avant de joindre ces fichiers. Ne supposez pas que toutes les pièces resteront limitées à votre interlocuteur initial.

Quand les devis arrivent

Commencez par repérer les écarts à votre demande : produit remplacé, quantité modifiée, option facturée séparément ou étape de transport exclue. Demandez une version corrigée avant de négocier le dernier centime.

Un fournisseur peut présenter sa réponse sous forme de devis ou de facture proforma, c'est-à-dire une offre au format facture. La proforma reprend notamment les articles, les prix, les conditions de vente et de paiement, ainsi que la date de validité.

Conservez ensemble la demande, la spécification envoyée et la dernière offre reçue. La fiche facture proforma détaille les points à contrôler avant la suite de la commande.

L'auteur

Jean Perri

Co-fondateur, agent de sourcing & General Manager de Sino Shipping & Sourcing

Jean Perri, co-fondateur et General Manager de Sino Shipping & Sourcing. Arrivé à Shanghai en 2009, diplômé de Fudan, il accompagne les achats des entreprises francophones en Chine.

Sa page d'auteurLinkedIn

Pour poursuivre

Les notions utiles pour la suite

Le Wiki

Facture pro forma

Une facture pro forma est une offre chiffrée présentée comme une facture. Elle décrit les marchandises proposées et les conditions de vente. Vous pouvez la recevoir avant de commander ou de verser un acompte. Elle ne prouve ni que vous avez payé, ni que les produits sont prêts : vérifiez son contenu avant de donner votre accord.

4 min de lecture

Le Wiki

MOQ

Le MOQ, pour Minimum Order Quantity, est la quantité minimale qu’un fournisseur accepte de vendre ou de fabriquer. Ce minimum peut s’appliquer à toute la commande, à un modèle ou à chaque couleur. Avant de discuter le nombre, faites préciser ce qu’il couvre et dans quelle unité.

5 min de lecture

Le Wiki

EXW (Ex Works)

EXW signifie Ex Works, souvent traduit par départ usine. Le vendeur met les marchandises à disposition de l’acheteur au lieu convenu, sans devoir les charger sur le véhicule d’enlèvement ni les dédouaner à l’export. L’acheteur organise la suite. Un prix EXW n’est donc pas un prix livré.

3 min de lecture